sexta-feira, 22 de abril de 2011

Apartamento/Casa para alugar

Vou procurar em Bergen, provincia de Hordaland.

Procurar casa para alugar em Bergen, apartamento para alugar = leie leilighet Hordaland.

 
Zonas em Bergen:
- Bergen Sentrum (zona do centro e arredores a volta de uns 2, 3 km),
- Bergen Vest: vive la muita gente, fica a uns 10 min de carro da cidade, vivem lá muitos estrangeiros,
- Fana : 10 a 15 min da cidade, nao tem tanta gente, mas é uma parte mais cara, 
- Åsane: Igual a Bergen Vest,
- Landås: 5 min de Bergen, há muito trafego, é uma zona também com muitos estrangeiros,
- Fyllingsdalen: fica entre o centro de Bergen e Fana, antes tinha muitos problemas, mas agora esta muito melhor,
- Arna: fica muito longe de tudo
 

Leilighet = apartamento
Hybel = estúdio
Møbler = móveis
Hvitevarer = electrodomésticos
Balkong = varanda
Langtidsleie = arrendamento de longa duração
fasiliteter = facilidades
balkong/terrasse = varanda/terraco
garasje/p-plass = garagem/estacionamento
heis = elevador)
livsløpstandard = estado da casa
peis/ildsted = lareira/salamandra
turterreng = area de lazer/passear
utsikt  = vista
tidspunkt fra = livre de...


Um apartamento T1, custa para cima de €1000...não esquecer das cauções, temos que pagar dois meses de adiantamento, mais ou menos - depende 

Só para a casa é bom poupar uns €4000!!

P.S. - Obrigada ao H. por me ajudar 

1 comentário:

  1. vou.viver.para.a.noruega.oslo.estou.a.procura.de.casa.alguem.sabe.de.um.quarto.ou.casa.para.alugar?ou.ate.mesmo.casa.para.partilhar?

    ResponderEliminar